У современных подростков есть короткие и точные слова, чтобы сказать «мне стыдно» или «я злюсь». Эти выражения экономят время в переписке и часто звучат эмоциональнее обычных фраз

Когда что-то раздражает

Агриться — злиться, раздражаться, поддаваться на провокации. Слово пришло из геймерского сленга от английского angry, но теперь используется везде. «Не агрись» означает «не злись» или «успокойся».

Хейтить — открыто критиковать или осуждать что-то. Обычно речь идет о негативных комментариях в интернете. «Все хейтят этот фильм» — все его ругают.

Когда что-то нравится

Вайб — описывает общее настроение или атмосферу. «У кафе классный вайб» означает приятную обстановку. Вайбить — создавать или чувствовать атмосферу. «Мы сегодня вайбим» — проводим время в хорошем настроении.

«Плюс вайб» или «минус вайб» говорят, чтобы эмоционально поставить лайк или дизлайк на происходящее.

Зашло — понравилось, произвело впечатление. «Концерт зашел» означает, что выступление понравилось. «Не зашло» — противоположная реакция, не произвело впечатления.

Когда хочется посмеяться

Рофлить — смеяться или подкалывать кого-то. Происходит от английской аббревиатуры ROFL — Rolling On the Floor Laughing, что значит «кататься по полу от смеха». «Чел, да я просто рофлю» — я просто шучу.

Когда стыдно за других

Кринж — чувство неловкости или стыда за чужие действия. Это тот самый «испанский стыд», когда смотришь на кого-то и чувствуешь дискомфорт. Кринжовый — вызывающий такие эмоции.

«Его танцы — чистый кринж» означает, что танцы выглядят нелепо и за них стыдно.

Когда что-то пугает или впечатляет

Криповый — жуткий, пугающий. «Криповый фильм» — фильм ужасов. Слово происходит от английского creepy.

Жоска — что-то крутое, сильное, экстремальное. «Жоска сыграл» — очень хорошо, впечатляюще.

Падать — испытывать сильный эмоциональный шок. «Я падаю от этой новости» — я в шоке, не могу поверить.

Когда настроение скачет

Биполярочка — шутливое название резких перепадов настроения. Отсылка к биполярному расстройству, но используется легко, без медицинского контекста. Может звучать неэтично по отношению к людям с настоящим медицинским диагнозом.

«У меня сегодня биполярочка» — настроение меняется каждую минуту.

Когда следуешь трендам

Хайповать — участвовать в популярном тренде, создавать ажиотаж. «Все хайпуют на этом челлендже» — все участвуют в модном соревновании.

Многие подростки и молодые взрослые выросли с онлайн-играми. Слова из геймерских чатов постепенно перешли в обычное общение. Теперь их используют даже те, кто в игры не играет.

Когда нужно много работать

Фармить — методично добывать что-то, повторяя одни и те же действия. В играх так получают опыт или ресурсы. В жизни означает упорно зарабатывать или копить. «Фармлю деньги на отпуск» или «фармлю золото на квартиру» — много работаю и откладываю, коплю.

Пушить — активно продвигаться к цели. В играх означает атаковать вражескую базу, наступать. В жизни — настойчиво добиваться результата или продвигать что-то. «Пушу проект» — интенсивно работаю над задачей, а «она пушит свой стартап» — активно продвигает новый проект.

Когда хочется показать себя

Флексить — демонстрировать что-то, хвастаться достижениями. Есть и второе значение: двигаться, качаться под музыку. Чтобы понять, о чем речь, нужно смотреть на контекст.

Например, «флексит новой машиной» — показывает покупку, гордится ей. А «флексить на тусовке» — качаться под трек, расслабляться.

Когда что-то слишком мощное

Имба — сокращение от английского imbalanced, что означает «несбалансированный». Так говорят о чем-то слишком мощном или эффективном. «Этот телефон — имба» означает, что он намного лучше конкурентов.

Также используется в значении «несправедливое преимущество». Например, «этот герой лечит всю команду за секунду — имба, его надо нерфить!» значит, что персонаж нереально сильный и нужно уменьшить его силу.

Нерфить — (от англ. to nerf) — значит ослабить что-либо: персонажа, оружие, способность, стратегию в игре.

Термин используется, когда разработчики (или игроки) считают, что какой-то элемент игры слишком сильный и нарушает баланс. Тогда его «нерфят» — вносят изменения, чтобы сделать слабее.

Когда нужно что-то пропустить

Скипать — пропускать, отказываться от чего-то. «Скипаю эту лекцию» — не пойду на занятие. «Скип» — сам пропуск.

Кикать — исключать кого-то из группы или чата. «Кикнули из беседы» — удалили из общего разговора в соцсети.

Когда достигаешь цели

Ачивка — достижение, успех в каком-то деле. «Получил ачивку» — добился чего-то важного. «Новая работа — это крутая ачивка» — хорошее достижение в карьере.

Когда эмоции зашкаливают

Тильт — состояние эмоционального срыва после неудач. «Ушел в тильт» — разозлился, потерял контроль над эмоциями. Характерно для игроков после череды проигрышей, но используется и в обычной жизни.

Тильтануть — довести до такого состояния. «Эта пробка меня тильтанула» — я разозлился из-за пробки.

Когда оцениваешь игроков

Рак — слабый, неопытный человек. В онлайн-играх так называют плохих игроков. Используется как оскорбление, поэтому лучше избегать этого слова.

Нуб — новичок. Может использоваться с негативом или просто как обозначение неопытного игрока. Пример: «Да он нубик, только начал играть».

Читер — (от англ. cheater — мошенник, обманщик) означает человека, который нарушает правила, чтобы получить преимущество, особенно в играх, учебе или соревнованиях.

Слово «читер» стало настолько популярным, что теперь его используют и в переносном смысле: «Ты на велосипеде приехал? Ну ты читер!» — шутливое замечание, если кто-то выиграл в гонке, используя преимущество.

Простые игровые выражения

Гейм — игра или партия. «Классный гейм был» — интересно поиграли.

Гамать — играть в игры. «Идем гамать» означает «поиграем».

ГГ — сокращение от good game (хорошая игра). Говорят в конце партии как знак уважения. Иногда используют иронично.

Молодежь любит создавать категории и типажи. У них есть точные названия для разных стилей внешности, поведения и образа жизни. Эти слова помогают быстро объяснить, о каком типе человека идет речь.

Женские типажи

Альтушка — девушка с нестандартной внешностью. Обычно это темная одежда, яркий макияж, пирсинг в стиле готов или эмо. Тренд пришел из TikTok в 2020–21 гг. «Она стала альтушкой» — сменила стиль на более экстравагантный.

Пикми — девушка, которая пытается понравиться противоположному полу любыми способами и даже готова принижать других, чтобы выглядеть лучше на их фоне. От пикми часто можно услышать фразу «я не такая, как все девчонки».

Мужские типажи

Тюбик — неуверенный, закомплексованный парень, может манипулировать в отношениях и исчезает при первой сложности. Так девушки называют своих бывших или парней, которых считают неперспективными для отношений.

«Он такой тюбик» — без внутреннего стержня, не способен принять решение.

Чечик — обычный парень без ярких особенностей. «Встречается с чечиком» — с обычным, ничем не примечательным парнем.

Штрих — парень с неоднозначным характером. Может привлекать и отталкивать одновременно. Обычно с какими-то вредными привычками или странностями, опасный.

Масик — ласковый парень, который старается быть милым, внимательным. Он заботится о своей девушке, делает подарки.

Поведенческие типы

Душнила — человек, который портит настроение нудными разговорами. Не дает расслабиться, постоянно поучает или критикует. «Не будь душнилой» , «не душни» — не порть веселье.

Скуф — мужчина после 30, который не следит за собой. Обычно с лишним весом, в старой одежде, ведет малоподвижный образ жизни. «Превращается в скуфа» — перестал заботиться о внешности.

Анк — мужчина 30+, который пытается выглядеть молодо. Носит модные вещи, использует сленг, но выглядит неуместно. Часто вызывает чувство недоумения у молодежи. «Ведет себя как анк» — слишком старается быть на волне. Слово используют преимущественно в ироничных или саркастических контекстах.

 Эти определения помогают молодежи быстро описать типаж человека или стиль поведения, но многие из них могут звучать обидно. Лучше не использовать такие выражения при описании конкретных людей, особенно в их присутствии.

В отношениях и общении у молодежи тоже есть свой язык. Он помогает точно передать сложные эмоции и ситуации, на которые раньше требовались целые предложения.

Когда кто-то нравится

Краш — человек, который нравится, объект симпатии или влюбленности. Обычно речь идет о безответных чувствах или когда объект симпатии не знает о них. «Он мой краш» — мне нравится этот парень. «Словить краш» означает безответно влюбиться.

Вайбнуть на кого-то — почувствовать симпатию или интерес к человеку. «Вайбнула на него с первого взгляда» — сразу понравился.

Когда отношения сложные

Токсик — человек, который негативно влияет на других. В отношениях ведет себя разрушительно: ревнует, контролирует, унижает. «Она встречается с токсиком» — ее парень плохо с ней обращается.

Симп — тот, кто слишком много делает для человека, который ему нравится. Особенно когда чувства безответны. «Ведет себя как симп» — тратит много сил и денег, а взамен ничего не получает.

Когда нужно наладить контакт

Встать на связь — наладить общение с кем-то. «Встань на связь, когда будешь свободен» — позвони или напиши, когда сможешь поговорить.

Дознакомиться — начать знакомство или углубить общение. «Хочу с ним дознакомиться» — лучше узнать этого человека.

Когда хочется отдохнуть

Чилить — расслабляться, наслаждаться моментом без спешки. «Чилим дома» означает спокойно проводим время, ничего не планируем. Чил — само состояние расслабленности.

Трангрил — состояние полного спокойствия и умиротворения. Смесь слов tranquil (спокойный) и chill (расслабленный). «Сегодня у меня трангрил настроение» — чувствую внутренний баланс.

Когда нужно прекратить общение

Отписаться навсегда — полностью разорвать контакт. В соцсетях — перестать читать чьи-то посты. В жизни — оборвать все связи. «Отписался от него навсегда» — больше не хочу иметь дела с этим человеком.

Когда происходит что-то неприятное

Буллинг — массовые негативные действия против одного человека в интернете или в реальной жизни. «В школе устроили буллинг» — несколько человек постоянно издеваются над одним. «Буллить» — травить, издеваться.

Зашквар — что-то позорное, что портит репутацию. «Этот поступок — зашквар» — из-за него тебя будут осуждать. «Зашкварился» — сделал что-то стыдное.

Странные, но популярные выражения

Поридж — шутливое слово, которое используют в значении «основа» или «база» разговора. Происходит от английского porridge — каша. «Это поридж» — это основная тема или суть.

Абаюдна или абаюнда — значит, «взаимно». Слово в неправильной транскрипции родилось из мема в соцсетях. Можно применять как знак взаимности: на сообщение «ты лучший!» в неформальном чате ответить «абаюдна».

Все эти слова экономят время и часто заменяют целые объяснения. Вместо «мне нравится этот парень, но он обо мне не думает» можно сказать «он мой краш». Вместо «наш одноклассник постоянно унижает других» — «он токсик».

Большая часть жизни молодежи проходит в интернете. Неудивительно, что многие слова пришли из соцсетей, мемов и цифровых платформ. Эти термины помогают описать онлайн-активности и перенести их в реальное общение.

Когда что-то идет не так

Глитч — сбой, ошибка в программе или устройстве. «У телефона глитч» — он работает неправильно. В переносном смысле — любая неполадка. «В планах глитч» — что-то пошло не по плану.

Когда говорим о контенте

Вижуал — визуальная составляющая чего-то. «У этого клипа крутой вижуал» — красивая картинка, хорошо снято. Вижуалка — то же самое.

Кликбейт — заголовок с преувеличением, созданный специально для привлечения внимания. «Это чистый кликбейт» — заголовок интригует, но содержание разочаровывает.

ПОВ — формат видео, где показана точка зрения героя или автора. Раньше был очень популярен в TikTok, теперь используется реже. «Не пов, а рил» — не постановка, а реальность.

Когда хотим поговорить

Ток — разговор, общение. «Давай токать» означает «давай поговорим». «Хороший ток был» — интересно пообщались.

Популярные сокращения

Пон — сокращение от «понятно». «Пон» в чате означает «ясно, понял».

Поч — «почему». «Поч так?» — «Почему так происходит?»

Сс — может означать «смотри сам» или «себе сам», в зависимости от контекста. Иногда просто способ привлечь внимание.

Когда весело

РоР — реакция на что-то смешное, аналог «рофл».

Лоис — реакция поддержки, что-то вроде «лайк». «Лоис за пост» — нравится то, что написал. Происходит от сокращения «лови лайк».

Активности и задания

Челлендж — соревнование или вызов. «Участвую в челлендже» — выполняю модное задание.

Про реальную жизнь

Офлайн-версия — шутливый способ сказать «в реальной жизни», не в интернете. «Встретимся в офлайн-версии» — увидимся лично.

Секретные коды

52 — у числа 52, присутствующего в молодежном сленге, есть несколько вариантов трактовки:

В твич-сленге — стример и зритель платформы Twitch, когда он во время трансляции что-то забыл или не может вспомнить, вместо «я не помню» или «я забыл» употребляет сокращение 52.

В жаргоне хип-хопа 52 означает опасность, жестокость и риск.

«42, братуха» — это выражение пришло от одного известного стримера. Первоначально это был локальный мем, но потом он вышел за пределы стримов. Молодежь стала использовать фразу как приветствие, часто с использованием специального жеста: четыре пальца на одной руке и два на другой, которые символизируют число 42.

Получается, что интернет-слова делают речь более быстрой и эмоциональной. Вместо длинных предложений — короткие реакции. Вместо серьезных объяснений — мемные отсылки.

Многие термины приходят из английского языка, но быстро становятся частью русской речи. Они помогают молодежи чувствовать связь с мировой интернет-культурой.

Знать молодежные слова — это одно. А использовать их естественно — совсем другое. Неправильное употребление сленга может вызвать у подростков смех, а у вас — неловкость. Ниже список советов для тех, кто хочет говорить как молодежь, но не стать героем мема.

1. Правило дозировки. Используйте максимум одно-два сленговых слова в разговоре. Если каждое предложение содержит «кринж», «вайб» и «флекс», это звучит искусственно.

Хорошо: «Этот фильм прикольный, у него классный вайб».

Плохо: «Кринжовый фильм, но вайб норм, не флексит, но зашло».

2. Не для деловой речи. Молодежный сленг неуместен в официальном общении. В деловой переписке не стоит «рофлить» или «агриться». Оставьте эти слова для неформальной обстановки.

В некоторых профессиональных или творческих кругах молодежный сленг допустим в полуофициальной среде — например, в рабочих чатах маркетологов или ИТ-команды.

3. Лучше спросить, чем притворяться. Если вы не уверены в значении слова, лучше честно уточнить. «Что значит “вайбовать”?» — нормальный вопрос. Попытки угадать смысл часто приводят к неловким ситуациям.

4. Не заставляйте себя. Если слово не ложится в вашу речь, не используйте его. Принуждение к молодежному сленгу выглядит неестественно. Лучше показать искренний интерес к языку подростков, чем имитировать его.

5. Помните о контексте. Слово «краш» в разговоре с коллегами может вызвать недопонимание. Сленг работает в подходящей обстановке — с молодыми людьми при неформальной общении.

6. Ирония — ваш союзник. Если используете молодежные слова с легкой самоиронией, это выглядит естественнее. «Я, наверное, кринжую сейчас, но мне правда нравится этот вайб» звучит честно и мило.

Когда сленг действительно помогает

Молодежные слова уместны:

• При общении с подростками в неформальной обстановке.
• При желании показать понимание их мира.
• Когда нужно быстро выразить сложную эмоцию.
• В ситуации, где можно расслабиться.

Главное правило

Используйте сленг как приправу, а не как основное блюдо. Несколько слов для понимания молодежи — полезно. Полный переход на их язык — кринжово.

Помните: цель не в том, чтобы стать «своим» среди подростков и молодежи. Цель — лучше их понимать и показывать уважение к их культуре.

Молодежный язык постоянно дополняется новыми словами и фразами. Выражения, популярные полгода назад, могут уже устареть. Если хотите быть в теме, нужно знать, где искать новую информацию.

Где найти объяснения

Мем-страницы во ВКонтакте и Телеграме регулярно публикуют подборки новых слов с расшифровками. Они быстро реагируют на тренды и объясняют значения простым языком.

Онлайн-словари сленга помогают разобраться в значениях, но используйте их критически. Не все определения точные, а некоторые слова могут быть уже неактуальными.

Подростки в вашем окружении — самый оперативный источник. Дети, младшие братья и сестры, ученики — они используют язык естественно и всегда знают последние тренды.

Молодые коллеги тоже могут стать источником информации. В неформальной обстановке они часто готовы объяснить новые выражения.

Музыка и клипы часто содержат новые выражения. Популярные исполнители быстро подхватывают молодежный сленг и распространяют его через песни.

Несколько дополнительных рекомендаций:

• Не пытайтесь запомнить все. Сосредоточьтесь на словах, которые встречаются часто и в разных контекстах.
• Проверяйте информацию из нескольких источников. Значения могут отличаться, а некоторые «новые» слова оказываются розыгрышами.
• Обращайте внимание на контекст использования. Важно не только знать перевод, но и понимать, когда слово уместно.

Когда слово устарело

Если слово начали активно использовать взрослые в официальных медиа, скорее всего, у подростков оно уже неактуально. Молодежь быстро отказывается от терминов, которые «захватили» старшие поколения.

Вывод

Сленг зумеров и альфа — это язык двух поколений, которые выросли в цифровую эпоху. Понимание этих слов помогает родителям общаться с детьми, руководителям — работать с молодыми сотрудниками, учителям — находить контакт с учениками.

Главное правило: не нужно говорить как подростки. Достаточно понимать их язык и проявлять к нему искренний интерес. Язык будет меняться: новые слова появляются едва ли не каждый день, а прежние — устаревают. Главная ценность не в том, чтобы выучить все термины, а в том, чтобы сохранить связь с молодым поколением.